Toutes les versions de cet article : [English] [français]

par Vincent Battesti

Dans le cadre de l’émission de « Écouter Paris, écouter les villes du monde » sur RFI (Radio France internationale) de Monica Fantini (projet « Écouter le monde »),
J’ai monté avec elle deux pastilles de mes sons du Caire avec pour diffusion :

  • le 22 octobre 2016 : « Écouter la voix du Caire »,
  • le 29 octobre 2016 : « Écouter les cafés du Caire ».

 le 22 octobre 2016 : « Écouter la voix du Caire » [durée : 2mn 30]

Écouter la voix du Caire. Prises de son Vincent Battesti, montage Monica Fantini & Vincent Battesti
© Vincent Battesti

Le Caire a une voix, cousue des mille voix du quotidien : celles de quidams qui s’interpellent, de marchands d’oignons et de pastèques, de ferrailleurs, de bonimenteurs et de muezzins.


 En ligne : http://www.rfi.fr/emission/20161022...

Nabatchi au micro, pendant un mariage populaire la nuit au Caire "(Égypte), le 21 novembre 2015, Vincent Battesti
© Vincent Battesti

 le 29 octobre 2016 : « Écouter les cafés du Caire » [durée : 2mn 30]

Écouter les cafés du Caire. Prises de son Vincent Battesti, montage Monica Fantini & Vincent Battesti
© Vincent Battesti

Au Caire, le café est une institution, ouverte sur la ville, jour et nuit. On peut y faire son marché, les vendeurs, de mouchoirs, de parfums ou de rababa (une sorte de violon) sollicitent les clients occupés à commander leur chicha, à boire leur chey, à jouer à la tawla et aux dominos.

 En ligne : http://www.rfi.fr/emission/20161029...

Un café la nuit dans une ruelle populaire du centre-ville, Le Caire (Égypte), le 27 septembre 2012, Vincent Battesti
© Vincent Battesti

 L’émission sur le site de RFI : http://www.rfi.fr/emission/ecouter-paris
… et pour écouter les autres sons des collègues.

 Programme complet :

Radio France Internationale propose chaque samedi, du 8 octobre au 26 novembre 2016, dans « Écouter Paris, Écouter les villes du monde » une série de 8 cartes postales sonores réalisée avec les anthropologues de Milson, un programme du Centre de recherche en ethnomusicologie du CNRS qui étudie et raconte la diversité des sociétés du monde à travers ses milieux sonores.

  1. – Le 8 octobre : « Le temple de Chidambaram en Inde du sud » avec Christine Guillebaud
  2. – Le 15 octobre : « Les voix de la loterie parlée au Kerala en Inde sud » avec Christine Guillebaud
  3. – Le 22 octobre : « La voix du Caire » avec Vincent Battesti
  4. – Le 29 octobre : « Les cafés du Caire » avec Vincent Battesti
  5. – Le 5 novembre : « Les concours de chants d’oiseaux en Thaïlande » avec Stéphane Rennesson
  6. – Le 12 novembre : « le duel vocal sur le ring de boxe thaïlandaise » avec Stéphane Rennesson
  7. – Le 19 novembre : « Les pétards et feux d’artifice à Naples » avec Olivier Féraud
  8. – Le 26 novembre : « Les cris de Naples » avec Olivier Féraud

Les samedis à 04h26, et 18 h26 (heure de Paris) vers toutes les cibles. A 07h55 (heure de Paris) vers le monde (sauf l’Afrique).
Podcast à suivre en ligne sur le site de l’émission : http://www.rfi.fr/emission/ecouter-paris

Portfolio

© Vincent Battesti
© Vincent Battesti